Goa zur Offseason im September

Goa - der mystische Ort in Indien, in dem Hippies leben, rund um die Uhr Technoparties an weißen Sandstränden gefeiert werden und Indien so gar nicht Indien ist. So jedenfalls war es bei uns im Kopf - und wir mussten es uns natürlich auch mal selbst anschauen.

Doch der Weg war zunächst voll mit Umwegen und neuen Entscheidungen. In Varkala planten wir, vor Goa noch nach Hampi zu fahren - und zwei Nächte zu bleiben. Dazu hätten wir einen Flug nach Bangalore nehmen müssen, danach einen Nachtzug nach Hospet und dann noch mit Bus nach Hampi - Indian style travelling also.

One night in Bangalore

Den ersten Teil setzten wir bis Bangalore auch noch um - und dann verliess uns kurz vor dem Besteigen des Nachtzugs die Lust aufs Weiterreisen. Und so suchten wir nachts um 10 ein Hotel in Bangalore - das war dann auch Abenteuer genug. Selbst um diese Uhrzeit waren noch wahnsinnig viele Menschen, pardon, Männer auf den Straßen unterwegs und wie gewohnt starrten uns trotz langen Hosen alle an. Nun, würde ich aber wahrscheinlich auch, wenn ich zwei weiße Frauen mit riesen Rucksäcken sehen würde ;)

Gegen 11 fand Vero im Netz dann ein hübsches Hotel und wir starteten die erneute Planung - diese hieß: ab nach Goa! Flugs nen Flug gebucht (den wir dann nur mittels eines Olympiareifen Sprints erreichten, ich sags euch, da ging mir die Pumpe) und schon waren wir am Flughafen in Goa, Panjim.

Schweiniii! In Bangalore. Verrückt. 

Über den Wolken. 

Eigenartige Werbung. Sehr eigenartig!

Tipp zu diesem: wer low budget da wegkommen möchte, der wende sich vor dem Flughafen Gebäude nach rechts, schüttele alle Taxifahrer ab und laufe aus dem Gelände ca. 200 Meter nach unten. Dort stehen öffentlich Busse, die bis ins Zentrum und zum Busbahnhof von Vasco da Gama fahren.

Von da an ging unsere wilde Fahrt nach Anjuna los: Bus nach Panjim, aus dem wir wild angebrüllt wurden, weil wir nicht schnell genug draußen waren. Bus nach Mapusa (Map'sa gesprochen) auf den Ladies Only Sitzen und Bus nach Anjuna mit nettem Schaffner, der uns vor dem Hostel rausließ.

Anjuna/Vagator
Die ersten Tage verbrachten wir in Anjuna, bzw. Vagator. Der Wetterbericht hatte eigentlich Regen für die ganzen Tage angekündigt, doch es regnete die 5 Tage in Goa nicht ein mal...soviel zum Thema Offseason. Gleich am ersten Abend lernten wir in Diptys Bar zwei Jungs aus Amerika und Australien kennen und hatten unser Krass- ich bin in Goa! Erlebnis. So schwammen wir nach ein paar Drinks und Diskussionen über Gott und die Welt nachts um 4 im Ozean - skinny dipping in the dark my dear.

Kuh Inge, Franzi und Vero. 

Mit dem Roller erkundeten wir dann zwei Tage lang Anjuna und die Umgebung - und die war wirklich, wirklich, wirklich super schön. Palmen, alte portugiesische Villen und Kirchen, tiefgrüner Wald - Goa am Ende des Monsuns überzeugt, wenn man nicht nur Party und feiern im Kopf hat. Denn wenn man diese sucht, könnte man Ende September noch sehr enttäuscht sein: es hat so gut wie kein Club offen und es gibt keine wilden Parties am Strand. Aber dafür billige Unterkünfte und entspannte Menschen.

Anjuna Babes.

Morbides Goa.

Anjuna Beach im September.

Smile guys!

Vagator Beach. 

Arambol
Mit dem Roller hatten wir auch Arambol, weiter nördlich, erkundet und waren angetan. Der Cousin vom Barbetreiber Dipty, bei dem wir öfters eingekehrt waren fuhr uns mit seinem Taxi dann mit Gepäck hin...und wie! Sein mehr als besoffener Freund fuhr mit und lallte mir ständig seine Liebesbeweise ins Gesicht - Vero hat sich tot gelacht :D Außerdem hing er an seiner Brandyflasche und sang wilde indische Schlagersongs mit. Zu allem Überfluss küsste dann auch noch mein Handy den indischen Boden. Doch unser Gartenhäuschen direkt am Strand konnte dann überzeugen und nach ein, zwei Bier im Laughing Buddha war es dann auch alles wieder ok.

Goa Backcountry. Palmen wohin man sieht.  

Noch mehr Palmen. So wunderschön!

In Arambol lernten wir drei indische Männer aus Mumbai kennen, mit denen wir ein paar lustige Stunden verbrachten und dann eine Party organisierten. So richtig mit Einladungen und Djane Fran aus Germany! ;)

Arambol  Café life.

Watch out! Girls crossing. 

Joah, da kann man bleiben. 

Arambol tristesse. 

Mit einem tränenreichen Abschied musste ich mich schweren Herzens von Vero trennen und ließ sie für ihren großen Trip alleine. Ich setzte mich mal wieder in ein Flugzeug, verbrachte noch eine Nacht in Neu-Delhi und hatte dort noch ein mega gutes Essen in der Nähe meines Hostels. Umgeben von? Richtig, lauter indischen Männern!

Das erste Mal in Afrika - hi Essaouira!

Better late than never - das ist wohl das Motto dieses Blog-Posts. Vor mittlerweile etwas mehr als einem halben Jahr machte ich mich auf nach Marokko....

3 Wochen nach meinem letzten Ausflug nach Frankreich im Oktober machte ich mich wieder auf den Weg - um endlich mal Afrika zu sehen. Da meine Eltern (hallo Papa!) mit uns nie Pauschalurlaube in Ägypten, Tunesien und Co. machten (Danke Papa! :) ) und ich es einfach bisher noch nicht in diese Gefilde der Welt schaffte, war die Vorfreude auf einen neuen Kontinent besonders groß.

Los ging es diesmal in Frankfurt Hahn - hässlicher Flughafen, Charme = 0. Aber was will man von einem Flughafen, von dem fast nur Ryanair abfliegt, schon erwarten (und hey - für einen Flug für 36 Euro (+15 Euro Gepäck nehme ich das gerne in Kauf!). Immerhin hat Ryanair jetzt auch die Sitzplatzzuweisung vor dem Flug eingeführt, so dass das große Drängeln auf das Einchecken ausgeblieben ist.

Gelandet in Marrakesh hieß es mal wieder anstehen bei der Passkontrolle - da schätzt man reisen in Europa dann doch sehr. Nachdem aber auch das überstanden war und ich auch meinen Rucksack wohlbehalten in die Arme schließen konnte, erblickte ich am Ausgang gleich den beim Hostel bestellten Fahrer. Normalerweise ist das ja nicht unbedingt meine Art, aber ich wollte mich nicht unbedingt im Dunkeln in den verwirrenden Gassen der Medina verlaufen. 

Und am Hotel angekommen, wurde ich gleich mit der unangenehmen Seite Marrokkos konfrontiert: über den Tisch gezogen werden. Trotz Fixpreises auf der Hostelseite forderte der Taxifahrer einen höheren Preis und da der Mann nach wiederholtem Widersprechen meinerseits immer böser wurde, beschloss ich, die Sache im Hostel zu hinterfragen.

Im sehr hübschen Equity Point Hostel klärte sich die Situation beim Einchecken dann aber sehr schnell und ich bekam mein Geld zurück. Bei Humus und frischem Brot lernte ich schnell ein paar andere Reisende kennen und so klang der Abend beim üblichen Austausch von Geschichten aus.

Der ursprüngliche Plan war eigentlich, schon am Ankunftsabend mit dem CTM-Bus nach Essaouira zu reisen um länger Zeit in und am Wasser zu haben. Durch die späte Landezeit war mir das dann aber doch recht knapp und so befand ich mich erst am nächsten Morgen um 8 Uhr an der Busstation von Supratours ein - ohne vorher ein Ticket gebucht zu haben. Jeder, den ich fragte (auch das Internet), war da ja skeptisch gewesen und ich hörte immer: 'Jaaa, da wirst du keinen Bus kriegen, da muss man mindestens 3 Tage vorher buchen, super voll, keine Chance, niemals, nein nein nein'.

Davon ließ ich mich dann aber nicht abschrecken, stellte mich an den Schalter, hatte nach 2 Minuten mein Ticket, saß nach 10 Minuten im Bus und um 11:30 Uhr war ich in Essaouira. Et voilá - wieder mal bewahrheitete sich die alte Devise: einfach machen!

Aus dem Bus raus schüttelte ich erstmal alle nervigen Menschen ab, die einem Hotels, Tragedienste und sonst was andrehen wollen und stiefelte los, gen Hostel. So dachte ich jedenfalls. In echt stellte sich die Geschichte als etwas schwieriger raus, denn so eine Medina ist auch mit Licht recht unübersichtlich. Ich verlief mich also erstmal so richtig und da ich kluger Mensch auch die Karte von Essaouira auf dem Handy nicht vorgeladen hatte, konnte mich auch der blaue GPS- Punkt nicht retten. Eine sehr nette Marokkanerin tat dies dann aber und zeigte mir den Weg zum Riad Dar Afram. 

Mauerliebe I

Mauerliebe II

Dieses ist sehr hübsch, hat einen super netten marokkanisch-australischen Besitzer und Blick aufs Meer, yeay. Nach einem kurzen Verschnaufen meldeten sich Hunger und Neugier und ich machte mich auf Richtung Strand. Ich war ja schließlich zum Surfen da!

Am Strand erstmal Enttäuschung: ultra kleine Wellen (selbst für mich) und ein bisschen dreckig. Dazu kam noch der bewölkte Himmel: Mäh. Nach einem kurzen Schnack mit dem Board-Verleiher kam jedoch die Hoffnung zurück: mit High Tide am Nachmittag wäre alles besser. So sprang ich dann am Nachmittag mit einem Longboard bewaffnet in die Wellen und hatte echt Spaß - klein aber powerful ist die Devise.

Mit meinen betrunkenen, englischen Zimmerkollegen verbrachte ich dann einen sehr lustigen Abend und habe gleich noch einen Restauranttipp: das Elizir. Super, super leckeres Essen und super cooles Interieur - da konnte ich auch den etwas höheren Preis (ca. 18 Euro für 3 Gänge und Wein) verkraften. Am besten vorher reservieren, da die Plätze sehr begehrt sind.

Leckerstes Essen im Elizir.

In den nächsten zwei Tagen in Essaouira stromerte ich durch die Gassen, ging surfen, ass Fisch am Hafen (merke: Hände desinfizieren und nicht nur waschen beugt Magen-Darm vor. Auauaua. ) und chillte auf der Hostel-Dachterrasse.

Meer sehen.

Fisch sehen.

Vögel sehen.

Boote sehen.

Sonnenuntergang sehen.

Menschen sehen.

Irgendwann waren aber aufgrund der nur kurzen Reisezeit aber auch die schönen Tage am Meer passé, da wir (mittlerweile war mein Kumpel Kevin, mit dem ich letztes Jahr schon in Porto war, auch angereist) ja auch noch mehr vom Land sehen wollten, als nur Essaouira. Zunächst planten wir ja eigentlich nur mit Bus herumzureisen. Das wurde aus Zeitgründen verworfen. Dann wollten wir ein Auto in Essaouira mieten und über Taghazout und Taroudant nach Ouazazate fahren. Da es aber nur windige Autovermieter gab, düsten wir mit den englischen Jungs nach Marrakesh und besorgten uns dort einen Mietwagen.

Dies war wieder mit vielen Diskussionen verbunden, so wie eigentlich jedes Geschäft in Marokko. Als wir dann endlich im Auto saßen, war es fünf und somit fast schon dunkel. 240 km lagen vor uns, Google Maps meinte, es wären ca. drei Stunden zu fahren. In Reiseführern und Internetforen schrieben alle, man solle doch bei Dunkelheit besser nicht fahren, wir waren aber mutig und so schlimm waren die Straßen bisher ja auch nicht gewesen.

Nach dem Gewusel durch die Stadt war die Straße die ersten Kilometer dann auch ganz ok, bis wir dann zu den ersten Bergen kamen. An einem der Berge überholten wir einen Lkw, der mit 20 km/h den Berg vor uns hinauf kroch. Leider war die Linie durchgezogen und noch mehr leider entdeckte dies auch die Polizei, die oberhalb der Stelle stand.

Diese zog uns dann also raus und meinte, dass das Überholen an einer durchgezogenen Linie 700 Dirham (ca. 70 Euro) kosten würde und ein Verstoß erster Güte wäre. Shit. Also Führerschein, Pass und Papiere raus gegeben und dann zum Polizeiauto. Nachdem ich vorher schon versucht hatte, den Preis zu drücken und der Polizist uneinsichtig schien, kam das Angebot, die Strafe auf 300 Dirham (ca. 30 Euro) zu drücken, recht überraschend.

Angenommen haben wir es aber natürlich! Mit einem netten Lächeln, charmantem Auftreten und etwas französisch kann man halt doch einiges erreichen. Auf dem weiteren Weg trafen wir auch noch auf zwei weitere Polizeikontrollen, die uns aber ohne anhalten durchwunken. 

Weiter ging die Fahrt durch Serpentinen und enge Kurven, hinter extrem langsamen Lastern her, welche mit 15 km/h den Berg hochzuckelten (und die wir uns kaum noch zu überholen trauten, da fast immer der Strich durchgezogen war) und blendendem Gegenverkehr. 

Statt drei Stunden haben wir am Ende fast fünf gebraucht und unsere Ankunft war dann erst um 22 Uhr. Beim Buchen des Zimmers hatte ich jedoch vorher angegeben, dass wir ca. 18 Uhr ankommen werden und war dementsprechend angespannt (sorry Kevin!), ob wir überhaupt noch ein Bett bekommen würden. Der nette Hotelbesitzer war jedoch noch wach und auch das wirklich hübsche Zimmer mit dem weichen Bett war noch für uns reserviert.

Women in Boardsports Conference Teil 2

Nach Valerias super inspirierenden Talk (siehe im Teil 1) kam ein weiterer spannender Part: die Vorstellung der Projekte. Bei jeder Konferenz hat man die Möglichkeit sein Projekt vorzustellen und zu promoten. Alle anderen dürfen dann voten, welches das unterstützenswerteste Projekt ist und der Topf, welcher durch eine Tombola zusammenkommt, geht dann zu Gunsten dieses Projekts.

Mittagstischmädchen.

Valeria beim Vortragen.

 Es war wirklich, wirklich schwer, sich zu entscheiden: im Kopf geblieben sind mir einige Projekte. Die Mädels von we ride Iran, die den Menschen im Iran Surfunterricht geben wollen und so Frauen (und auch Männer) zu mehr Selbstbewusstsein verhelfen wollen. Keep a breast, die mit einer App für Mädels bei der Brustkrebsfrüherkennung helfen und es unter dem Motto #checkyourselfie auch für junge Mädels cool machen wollen. Nina, die mit highheaven eine Plattform zum gemeinsamen shredden bieten möchte. Noch ein paar Mädels, die im Elbruz Gebirge im Iran snowboarden, andere, die gegen Mobbing kämpfen und und und.

Das beste Projekt, welches am Ende auch klar gewann, war Board of Media. Für die wunderbar symphatische Emma Shoesmith und Freunde ist dies nicht nur die Uni-Abschlussarbeit, sondern ein Lebensprojekt: zeigen, was Mädels drauf haben. Per Film, Buch und Websites und wunderhübsch aufgemacht: boardofmedia.com


Board of Media Indiegogo film from Emma J Shoesmith on Vimeo.


Der Abend nach diesem Tag mit super viel Input klang dann zum Galadinner im Beach House in Anglet aus. Da wir Mädels sowohl in Baggy Pants als auch im Kleid gut aussehen können, schmissen sich alle in ihr bestes Gewand und wir hatten einen wunderbaren Abend auf der Terrasse fast direkt am Strand.

Girls united :)

Connecting over boundaries: Germany, Switzerland, England, Germany and Norway.

Am nächsten Tag brachte uns Lucy schon vor dem Frühstück zum schwitzen: mit dem Yoga for Surfers zeigte sie, dass Yoga auch echt anstrengend sein kann und sehr viel Spaß machen. Nach dem Frühstück erzählte uns Marika Borg aus ihrem Leben und mit ihr, der Gründerin der bekannten Girliecamps, gingen wir dann auch in Hendaye surfen. Und das war sau cool! 30 Mädels bei strahlendem Sonnenschein, kleinen Wellen und glitzerndem Wasser im LineUp- yiieha.

After Surf Session.

Danach kurvten wir dann gleich weiter – ein Höhepunkt jagte den nächsten. Der Quiksilver Pro Contest in Hossegor war gerade am 3. Tag angelangt und wir schauten uns die Runs von unter anderem Gabriel Medina und Kelly Slater an. Am Abend tanzten wir uns in Hossegor die Seele aus dem Leib – und alle starrten uns ob der abgefahren Dance-Moves etwas geschockt an. Hehe.

Kelly Slater. DER Surfer.

 

 

Und leider muss auch der beste Workshop mal zu Ende gehen, der, der mich zum einen immer mehr inspirierte, zum anderen auch sehr, sehr nachdenklich machte: bin ich denn richtig, in dem was ich so den ganzen Tag mache? Kann ich vielleicht doch mehr, als ich denke? Bin ich glücklich?

So gefangen in meinen Gedanken blieb ich dann noch zwei Tage in Biarritz um mir zum einen die Stadt noch etwas anzuschauen und eigentlich auch, um noch etwas surfen zu gehen. Aus dem surfen wurde aufgrund der sehr hohen und sehr mushy Wellen zwar nichts, aber Biarritz verzauberte mich sehr.

Wellen.

Biarritz Downtown.

Markthalle. Ich liebe Märkte!

Wie kann man diese Aussicht nicht lieben?

Sonnenuntergang. 

Im Surf Hostel hatte ich eine wunderbare Unterkunft gefunden und die Möglichkeit kostenlos Räder auszuleihen nutzte ich ausgiebig. Neben am Strand rumliegen, die Surfläden durchstöbern und riesen Wellen bewundern schlenderte ich durch die Stadt und deckte mich am wunderhübschen Markt an der Rue des Halles (hingehen!) mit Leckereien ein.

Der Sonnenuntergang in Biarritz ist ganz, ganz wunderschön – und am besten mit einem kühlen Getränk vom Etxola Bibi. Es trifft sich alt und jung, Surfer und Porschefahrer und es ist wirklich wunderbar.

Mit viel Sonne im Gepäck, einem Lächeln auf dem Lippen musste ich dann jedoch schweren Herzens ‚à bientot Biarritz‘ sagen – aber ich komme wieder!

Im Süden Nicaraguas, oder auch: Pläne ändern sich.

In der letzten Woche meiner dreiwöchigen Travelei verschlug es mich dann aufgrund des ja doch eher schlechten Wetters in der Karibik dann also doch noch nach Nicaragua, was ich mir ursprünglich zwischendurch wieder aus dem Kopf geschlagen hatte. Costa Rica an sich ist ja auch schön und ich wollte mir Nicaragua für ein nächstes Mal aufheben. Aber da es ja immer anders kommt, als man denkt, saß ich also um 4:15 früh (!!) am Busbahnhof in San José um den Bus gen Rivas zu entern. Getroffen habe ich da auch eine weitere Reisebekanntschaft, Helena aus Kassel - ebenfalls in Santa Elena kennengelernt. Im letzten Moment stiegen noch Jesper und Tom ein, zwei Raftinginstructoren aus Dänemark bzw. England und los ging die wilde Fahrt.

An der Grenze zu Nicaragua mussten dann alle aussteigen, an einer langen Schlange am Schalter anstellen und auf der Tico Seite den ersten Stempel holen. Gepäck durch Automaten und wieder rein in den Bus. Dort wurden dann alle Pässe eingesammelt (das fand ich als misstrauischer Mensch ja äußerst uncool) und es ging wieder raus aus dem Bus. Diesmal mussten auch die Koffer aus dem Kofferraum geholt werden - sogar mit Kontrolle des Gepäckbändchens.

Grenzkontrolle à la Nicaragua.

Safety first!

 Mit der ganzen Bagage gings dann an einen laaaangen Tisch und an diesem mussten die Gepäckstücke geöffnet werden. Mit gewichtiger Miene kam dann nach etwas Warten ein älterer Herr vorbei und kontrollierte mit seinem Röntgenblick die Koffer/Rucksäcke/Beutel/Kartons, die vor ihm standen. Dann durfte man das Ganze wieder zumachen und die Sachen wieder in den Bus packen. Safety pur!

Vor dem Bus wurde man dann namentlich ausgerufen - besonders lustig bei Namen wie "Franziska" oder "Jesper" - ich erkannte meinen Pass mehr oder weniger an der Farbe ;)

Ladungssicherung wird überbewertet.

Endlich angekommen.

Von der Grenze nach Rivas, der Ort an dem wir aussteigen wollten, waren es ungefähr 20 Minuten, die schnell vorbeigingen. Von Rivas nach San Juan del Sur, unserem Zielpunkt waren es mit einem äußerst wackeligen Taxi, dass uns noch übers Ohr hauen wollte, dann nochmal 20. Aber dann waren wir endlich da: im Yajure Hostel direkt am Strand. Mit Pool. Und Hängematten. Und wunderbaren Menschen - die halbe Santa Teresa Crew vom Anfang war nämlich auch am Start. Juhuuu!

Nach dem üblichen Eingechecke wurde San Juan erkundet und für unfassbar süß befunden - bunte bemalte Häuser, nette Touris (nicht wie in La Fortuna oder ähnlichem) und tolle Cafés. Das Hostel lag am Ende der "Besuffskibrücke" - jeder Schritt auf dieser fühlte sich selbst nüchtern an wie 2,0 Promille.

Brückenhelena.

Dorfkirche in San Juan del Sur

Märkte fetzen.

Gassenliebe.

Die Bucht von San Juan bietet unbeschreibliche Sonnenuntergänge, jedoch eher nicht so das Wasservergnügen, da der Wind sehr stark war und das Wasser durch den Hafen da nicht so dolle. Die Sache mit dem Wind war insgesamt der einzige Haken an dem kleinen Ort: es pfiff und wehte ständig in ziemlicher heftiger Geschwindigkeit.

Sonnenuntergangscrew. Steve - you will be missed.

Einen Nachmittag charterten wir uns ein Taxi und fuhren an den Surfstrand eine Bucht weiter. Nach 5 Minuten am Strand fühlten wir uns wie panierte Brathähnchen - Sand Ü-BER-ALL! Das Wasser war zudem sehr frisch und die Wellen nicht so existent - daher nur eine kurze Session vor Ort.

Der Schein trügt - Sandsturmalarm!

Das Nachtleben ist in der kleinen Hafenstadt ziemlich wild - in den Beachbars direkt am Strand kamen der Flor de Cana Rum gut zum Einsatz...und keiner ging alleine nach Hause. Wäre auch ziemlich gefährlich gewesen, denn nachts wurde die Strandpromenade auch gerne Rape Street genannt. Man ist halt doch in Mittelamerika - aufpassen ist da vor allem Nachts wichtig.

Auf dem Hügel neben dem Hostel steht, ganz in Rio-Manier, eine riesig große Jesus Statue, die auf die Stadt blickt und die man besuchen kann. Eines schönen Tages sind wir da dann auch raufgestapft und haben die super schöne Aussicht genossen.

 

Eigentlich wollte ich ja nur 2-3 Tage bleiben, aber das Motto meiner ganzen Tour lautete ja: Es kommt 1. immer anders und 2. als man denkt. Es war eigentlich angedacht, danach zur Isla de Ometepe zu reisen, aber aufgrund des starken Windes war es nicht klar, ob die Fähren fahren - und das wollte ich auch in Hinblick auf das Zurückkommen nicht riskieren. Also bewegte ich mich nach 4 Tagen gen Norden, Richtung Granada, einer der ältesten Städte in Nicaragua, ebenfalls am Cocibolca-See gelegen.

Yummi yummi Dinnertime! 

Am Tag vor meiner Abfahrt gab es noch ein riesiges, unfassbar leckeres Dinner mit allen Hostelgästen. Jeder trug etwas bei - frischen Fisch, Chicken, Salat und und und. Da der Hostelbesitzer ein ehemaliger Sternekoch ist, war seine Reispfanne soooo lecker! Als wir dann alle im Fresskoma auf den Sofas lagen, kam noch ein Schreck: Stromausfall! Und das in der ganzen Stadt. Da das Hostel jedoch einen Generator hatte, war es erstmal kein Problem. Notbeleuchtung und das Röhren begleiteten uns durch den Abend. Doch  das Glück währte nicht so lange: der Generator ging direkt vor unserem Zimmer in Flammen auf! Das Fuego war jedoch bald gelöscht und wir konnten mit etwas Schmorgeruch bald einschlafen...